English

To mobilize Canada's research talent in the academic, private, and public sectors, and to apply it to the task of developing the economy and improving the quality of life of Canadians.

Francais

Mobiliser les meilleurs chercheurs canadiens des milieux universitaire, privé et public en vue de développer l'économie nationale et de l'améliorer la qualité de vie des Canadiens.